Авторизация
Регистрация: Нажмите на любимую социальную сеть, и вы - полноценный пользователь фан-клуба.
VK
Восстановление доступа

Классическая регистрация


Стандартная авторизация
Нашёл ошибку в новости? Выдели её и жми Ctrl + Enter.
CrimeanMiracle


Romkance,
what
Romkance
Romkance
21:56:20


CrimeanMiracle,
А мне понравилось
ахахаха
Romkance
Romkance
20:44:34


CrimeanMiracle,
я ещё не слушал, щас послушаю и отпишусь
CrimeanMiracle


Перри выпустила очередное хз что, ужас
Varo Calderone


#BREAKING news: Celine Dion: “There are a lot of singers I like but I’m enjoying Lady Gaga, her voice and all that...“
Varo Calderone


#BREAKING news: Art goes pop: Lady Gaga's "ARTPOP" album cover is one of 10 unforgettable album covers by renowned visual artists by CNN!
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
24 апреля 2017


Romkance,
winked
Romkance
Romkance
24 апреля 2017


Я неограниченный VIP??
Thank u, Олежк feel
Varo Calderone
Varo Calderone
22 апреля 2017


О БОЖЕ ПОСМОТРИТЕ ЭТУ КРАСАВИЦУ https://www.instagram.com/p/BTMf_IRg50p/?taken-by=sarahtanno
makeup
Varo Calderone
Varo Calderone
22 апреля 2017


2 шоу будут транслировать на Сириус фм-е но только в США ((
Revived Candy W
Revived Candy W
17 апреля 2017


me4tatel,
продюсеры Detroit City, Га и Nick Monson (был сопродюсером половины Артпопа)
соавторы Вайт Шадоу, Люкас Нельсон, Марк Найлен
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
16 апреля 2017


me4tatel,
DJ White Shadow
Varo Calderone
Varo Calderone
16 апреля 2017


The Cure is #1 in 59 countries
me4tatel
me4tatel
16 апреля 2017


а кто соавторы Куры?
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
16 апреля 2017


Halo,
Это же Гага what
Halo
Halo
16 апреля 2017


В студийной версии голос Гаги более низкий. Лайв вроде круче
Halo
Halo
16 апреля 2017


Буду сегодня снобом, слушать The Cure, и все равно ругать его за мейнстримное звучание а-ля The Chainsmokers и Major Lazer
Varo Calderone
Varo Calderone
16 апреля 2017


НОВЫЙ СИНГЛ THE CURE СЕГОДНЯ !!!!! СПАСИБО ГОСПОДИ!
Halo
Halo
16 апреля 2017


John Wayne, A-yo, Million reasons (Remix). Эх, а я ждал Diamond Heart, Perfect Illusion, Dancin' in circles (Мать его, она же эту песню ни разу не исполняла в живую) и Sinner's Prayer.

Ну хоть новая песня на Itunes сегодня выйдет
Romkance
Romkance
16 апреля 2017


CrimeanMiracle,
отличненько, я прям в нетерпении
ЭЙООО what
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
15 апреля 2017


Romkance,
Я буду)
Romkance
Romkance
15 апреля 2017


Varo Calderone,
вот ни говори, прям отлично feel
Varo Calderone
Varo Calderone
15 апреля 2017


Romkance,
конечно я, прекрасное время
Romkance
Romkance
15 апреля 2017


Ребзя, кто завтра будет смотреть фест?
God of Artpop
God of Artpop
15 апреля 2017


всем хай fellow
Varo Calderone
Varo Calderone
13 апреля 2017


#НОВОЕ в моем блоге dreamworld: Кэти Перри отдает дань Леди Гага?...
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
11 апреля 2017


Revived Candy W,
Это да
Revived Candy W
Revived Candy W
11 апреля 2017


CrimeanMiracle,
бриллиант среди говна. Только его я слушать постоянно увы не могу.
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
10 апреля 2017


Revived Candy W,
Не скажи, Харричка родил шедевр
Romkance
Romkance
10 апреля 2017


Revived Candy W,
послушай послушай)
а SEREBRO я обожаааю, даже на концерт в том году ходил what
Revived Candy W
Revived Candy W
10 апреля 2017


Да и вообще западная музыка разочаровывает, медленно, но верно перехожу на русскоязычную.
Revived Candy W
Revived Candy W
10 апреля 2017


А я в восторге от дебютного альбома Мари Краймбрери - ННКН. Даже не думал, что за такой убогой облогой может скрываться шедевр. Хорошая альтернатива Бьянки и Серебро/Molly, которые меня подбешивают.
ЗЫ: Надо будет ещё H2LO послушать...
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
10 апреля 2017


Romkance,
+
Romkance
Romkance
10 апреля 2017


От начала до конца
Romkance
Romkance
10 апреля 2017


Я в восторге от нового альбома LOBODA feel
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
10 апреля 2017


Romkance,
Надеюсь)
Romkance
Romkance
9 апреля 2017


CrimeanMiracle,
да, думаю дебют с #1 места обеспечен
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
8 апреля 2017


Varo Calderone,
Будет одним из главных хитов этого года
Varo Calderone
Varo Calderone
8 апреля 2017


CrimeanMiracle,
Romkance,
Мне тоже, но честно говоря сначала не так понравился, но потом после 2-3 прослушивания как-то песня зашла в голову. Не такая бомба, но хорошая
Romkance
Romkance
8 апреля 2017


Varo Calderone,
CrimeanMiracle,
мне тоже понравился winked
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
8 апреля 2017


Varo Calderone,
Бомба
Varo Calderone
Varo Calderone
8 апреля 2017


Как вам новый сингл Гарри?
Romkance
Romkance
6 апреля 2017


Worldwide Sales

Joanne — 19,000 (1,240,000 total)
CrimeanMiracle
CrimeanMiracle
6 апреля 2017


Цитата: solomia
но вряд ли туда попаду.

Главное верить laughing
solomia
solomia
5 апреля 2017


Люблю Гагуську love
solomia
solomia
5 апреля 2017


Хочу на концерт Гаги, но вряд ли туда попаду.
Yorkes
Yorkes
5 апреля 2017


обалдеть! я на сайте со 2 октября 2011 года

такой модный и такой старый( иуч
глазурно и фешн love
Yorkes
Yorkes
5 апреля 2017


Приветик! кисули, скажите плиз когда Гага приедет к нам в Северодвинск с туром? очень ждем(
Romkance
Romkance
5 апреля 2017


Revived Candy W,
после фестиваля то ещё поднимется+альбом соответственно
Romkance
Romkance
5 апреля 2017


Revived Candy W,
поражаюсь живучести этой песни what что на радио, что в iTunes, по моему ни одна её песня так долго в чартах не была, ну за исключением JD, PF и BR

Только зарегистрированные посетители могут писать в чате.
Блоги недоступны гостям.

Интернет-сообщество





Онлайн
Пользователей: 1


Гостей: 32
Всего на сайте: 36
Доска почёта
Ник: DiMaX
Заработал: 64809,25 балла
Ник: Жанна
Заработал: 41308,75 балла
Ник: monsterbaby
Заработал: 35645,75 балла
Ник: Леди, которая Gaga))
Заработал: 24404,5 балла
Ник: Litle GaGa
Заработал: 22830,75 балла
Архив новостей
Апрель 2017 (34)
Март 2017 (35)
Февраль 2017 (40)
Январь 2017 (40)
Декабрь 2016 (61)
Ноябрь 2016 (75)

Эксклюзивный перевод интервью Леди Гаги на «AMP Radio»

Леди Гага дала эксклюзивное интервью Карсону Дэйли (Carson Daly) из радиостанции «AMP Radio», где говорила о новом альбоме «Joanne», о предстоящем туре, о новом фильме с Брэдли Купером (Bradley Cooper), о выступлении на «Super Bowl 2017» и о шестом сезоне сериала «American Horror Story: My Roanoke Nightmare».

Карсон: «Леди Гага присоединилась к нам этим утром, доброе утро, Гага!»
Гага: «Доброе утро, Карсон!»

Карсон: «Поздравляю тебя с твоими наградами. „Золотой Глобус, это было что-то!»
Гага: «Это было просто безумно. Этот вечер был один из самых безумных в моей жизни. Кроме того, давать тебе своё первое интервью также было очень безумно».

Карсон: «Твоя жизнь полна безумия с того момента, как ты стала преследовать меня со времён церемонии вручения наград „TRL“ пару лет тому назад. Теперь ты стала музыкальной звездой мирового уровня. Также ты делаешь успехи в актёрской деятельности, по сути — это впечатляет. Пару минут назад ты готовилась к пресс-релизу для журнала „Rolling Stone“ насчёт нового тура „Dive Bar Tour“, только что анонсировала своё выступление на перерыве „Super Bowl 2017“, ты снимаешься в шестом сезоне „Американской истории ужасов“, а тем временем ты работаешь над фильмом „A Star Is Born“. Как ты оставляешь время для себя?»
Гага: «Моя жизнь потрясающая и удивительна. На меня надеются, молятся, и я хочу ответить миру тем же и людям, которые любят мою музыку. И я не могу дождаться того момента, когда выпущу новый поп-альбом в свет. Поэтому вот и я сюда и пришла».

Карсон: «Расскажи об альбоме „Joanne“. Он связан с твоей тётей, которая умерла в раннем возрасте?»
Гага: «Ну, я назвала так альбом в честь своей тёти, но я также хочу упомянуть, что моё второе имя — Джоанн. Правда в том, что она была сестрой моего отца. Она умерла 12 лет назад. Извините, не 12 лет назад, она умерла много лет тому назад».

Карсон: «Так она умерла до того, как ты родилась?»
Гага: «Да. Она умерла до моего рождения, и правда в том, что её смерть серьёзно повлияла на мою семью. Когда я писала альбом, мне хотелось вернуться к тому времени, когда я по-настоящему впервые полюбила музыку. Словно ребёнок, который сидит возле пианино и пишет мелодии, пишет поп-песни, воображая о больших поп-перформансах в своей голове. Я думала об этом, в основном, потому что у меня были мысли, будто моя тётя всё ещё с нами. Я хотела поделиться с этими эмоциями с ней, но правда в том, что я не смогу с ней связаться по телефону, ей будет всё равно, что о ней будут думать или что о ней будут писать в интернете. Она будет жить среди нас, потому что она не прожила достаточно времени в этом мире. Поэтому дух Джоанн вселяется в меня во время исполнения каждой песни. Вот о чём альбом. Этот альбом о взаимосвязи людей. Вы можете почувствовать её дух через музыку. Дело в том, что даже в „Perfect Illusion“, если углубиться в текст песни, можно понять, что песня о взаимосвязи людей».

Карсон: «В песне слышится как резко меняются ноты. Всё это идея Марка Ронсона (Mark Ronson)?»
Гага: «Моя и Марка Ронсона. Нет, на самом деле это была идея Кевина Паркера (Kevin Parker)».

Карсон: «Ты ведь знаешь о чём я говорю».
Гага: «Да, мы резко перешли на минор».

Карсон: «Это... а зачем ты так себя мучаешь? Я думал, что ты не сможешь после выступления придти и дать интервью на утреннем радио».
Гага: «Ага, я знаю, что ведущие утреннего шоу молились, чтобы я смогла к ним придти и дать интервью с нормальным голосом».

Карсон: «Что ещё Марк Ронсон внёс в песню?»
Гага: «В смысле что ещё? Он внёс в песню столько всего. Правда в том, что у нас крепкая дружба, он — мой музыкальный камрад, поэтому мы довольно много времени проводим вместе играя на гитаре, пианино, записывая вокал и тексты песен. У меня своя печатная машинка. Затем мы стали приглашать в студию других людей. BloodPop также работал над песней „Perfect Illusion“, который был продюсером песни „Sorry“ Джастина Бибера (Justin Bieber). Поэтому можно сказать, что в альбоме два разных направления. Правда в том, что мы хотели записать чистый поп-альбом, однако я хотела всё сделать, как бы это сказать, совсем по-другому. Что-то отличающееся, неуместное, не „трендовое“. С самого начала моей карьеры внутри меня была часть меня, которая всегда хотела прыгнуть выше головы».

Карсон: «Как ты собираешься прыгнуть выше своей головы во время выступления в перерыве „SuperBowl 2017“?»
Гага: «Ну, я думаю, что лучший способ — хорошая подготовка. Что бы я не сделала во время выступления, я буду сфокусирована на своей работе. Я думаю, что я хочу прыгнуть выше головы в плане своей музыки, креативности и поставить шоу на более высокий уровень. Однако с моих слов складывается впечатление, что моя одна единственная цель — удивить. На самом деле я хочу там выступить для фанатов футбола, потому что меня наняли именно для этого».

Карсон: «Что ты почувствовала, когда тебе объявили о твоём выступлении?»
Гага: «Я заплакала».

Карсон: «Правда?»
Гага: «Да, чувак».

Карсон: «Кто твоя любимая команда — „Giants“ или „Jacks“, либо тебе всё равно за кого болеть?»
Гага: «Знаете, мне лучше побыть гражданкой Швейцарии, и иметь более нейтральное мнение о футболе. Хочу сказать, что мне нравилась мамина футбольная группа „West Virginia“ и я выросла с фанатами клуба „Steelers“. Я очень рада этим. Моя позиция в том, что я не хочу болеть за одну футбольную команду. Меня наняли на работу туда лишь для развлекательных целей».

Карсон: «Мне нравится твоя позиция. Я уверен, что ты поставишь великолепное шоу и что ты сумеешь прыгнуть выше своей головы».
Гага: «Знаешь, как раз таки альбом „Joanne“ о том, что всё, что происходит со мной, в лучшем случае не должно касаться меня. Когда ты создаёшь свою жизнь по завышенным критериям, мир уносит тебя в совершенно другое измерение. Поэтому я записала альбом в честь памяти о сестре моего отца и в честь памяти моей прошлой жизни. „Joanne“ — кажется, что я полностью сменила русло на кое-что большее, чем я есть сама».

Карсон: «Насчёт выступлений в барах. Почему ты выбрала такое маленькое помещение?»
Гага: «Правда в том, что когда ты выступаешь на большой арене или на стадионе — класс, возможно это круто для перформера, но аудитория находится так далеко от тебя, что я мысленно себе представляла бар. Правда в том, что все мы когда-то выступали в кабаках, но мы никогда от этого далеко не уедем — будем делать всё одно и то же. И ты знаешь, как я начинала свою карьеру, я выступала в барах за долго до того, как встретила тебя. Я всё ещё появляюсь в барах. Просто сейчас я не выступаю на таких сценах в рваной футболке, как я выступала когда мне было 19 лет в нижнем Ист-Сайде. Я хочу, чтобы люди пришли туда и подумали, что большие события могут случиться в таком крошечном месте».

Карсон: «Хорошее послание. Бар, в котором ты будешь выступать, не такой уж плохой, как те бары, которые были во времена моего детства в Нью-Йорке, не такие как в Ист-Сайде. Мы такие заведения звали „американской помойкой“. В Ист-Сайде я видел такие крутые рок-выступления в такой крошечной сцене. Я думал, что на такой сцене не может вместиться даже барабанщик, но не тут-то было — немного света и вот вам волшебство».
Гага: «Да. И знаешь, на следующий день я говорила о группе The Horrors, не знаю, помнит ли кто про них, но они очень круто играли. Я начала рассказывать другу об этой группе на следующий день, о том, что они играли на пианино для меня, у них было своё собственное шоу и я помню, что мне было 19 лет, а мой мозг просто взорвался. Смысл в том, что когда ты начинаешь работать в сфере бизнеса, тебе предоставляется больше ресурсов для постановки своего шоу и ты думаешь, что можешь использовать чужие реквизиты, в конечном счёте став некой большой продукцией для потребления. Но если вы посмотрите на тех парней, знаете, на тех старых рок-групп, если вы хотите на них посмотреть... ребята из группы Franz Ferdinand? ... забудьте! Те ребята очень много работают, на них приятно смотреть и этот талант нельзя купить деньгами, ярким освещением или красивым видеорядом. Они настоящие музыканты. И знаешь, я хочу вернуться к тем временам».

Карсон: «Леди Гага собирается в „Dive Bar Tour“, а у нас есть возможность посмотреть на её выступления на сайте „Bud Light“, который является спонсором трёх концертов».
Гага: «„Bud Light“ будет вещать онлайн и всё это появится на „Facebook“. И я также надеюсь, что концерт разместят на их сайте. В среду мы выступим в Нэшвиле, потому что я впервые выступлю с „Million Reasons“, которая является ещё одной песней из альбома „Joanne“, я написала её с Хилари Линдси (Hilary Lindsey) из Нэшвила. Она также написала такие песни как „Girl's Crush“ и „Jesus Take The Wheel“. Она мой очень хороший друг».

Карсон: «У альбома кантри звучание? О чём эта песня?»
Гага: «Ну, скажу, что в альбоме много направлений — кантри, фолк...».

Карсон: «В „Million Reasons“ будет „хук“?»
Гага: «Нет, нет. Но можно под эту песню потанцевать. Дэнс-фанк, рок, в альбоме много поп-песен под влиянием кантри и фолка. Потому что я хотела собрать фанатов музыки разных направлений».

Карсон: «Что ты можешь сказать о работе над „A Star Is Born“?»
Гага: «Брэдли Купер и я хорошо сработались. Я очень ему благодарна. Он режиссирует фильм, а также снимается в нём. Мы только начали работать над фильмом, параллельно у меня промо-кампания альбома. Лучшая часть в том, что мы делимся с ним опытом: я — музыкальный эксперт, а он — мастер своего дела. Мы садимся и начинаем учить друг друга. Он учит меня актёрскому мастерству и я думаю, что у нас всё получится».

Карсон: «Шестой сезон „Американской истории ужасов“ отличается от предыдущего сезона, поэтому надеюсь, что ты там появишься».
Гага: «Да. Если я там не появлюсь — меня уволят. Те, кто смотрят это шоу, меня уже видели. Я играю страшную на вид женщину, не буду говорить пока имя персонажа, скажу лишь, что она полностью отличается от Графини, которую я играла в пятом сезоне».

Карсон: «2017-й год, „Super Bowl“. Вы обсуждали о том, кто выступит с тобой во время перерыва?»
Гага: «Да, мы обсуждали об этом. Но я пока не знаю с кем выступлю».

Карсон: «Что ты можешь добавить о предстоящем трёхдневном туре?»
Гага: «Я очень взволнована. Моя страсть номер один — это поп-музыка, потому что поп-музыка соединяет людей. И я не могу дождаться того момента, когда я запишу ещё один поп-альбом, но всё же я хочу всё это сделать по своему, а пока зовите меня Джоанн».

Карсон: «И последний вопрос: ты счастлива?»
Гага: «Да, я счастлива. Я всегда счастлива, когда я записываю музыку и я всегда счастлива, когда я со своими фанатами. Я им очень благодарна. После стольких лет как у меня с ними крепкая связь. Они поддерживают меня и мою семью».

Другие новости из категории "Интервью".

Похожие новости
    Перевод интервью Леди Гага для сайта «JustJared»
    Сегодня утром мы сообщали, что на днях Леди Гага дала интервью для издания «JustJared», где говорила о новом сингле «Applause», о альбоме «ARTPOP», предстоящем выступлении «MTV Video Music Awards 2013» и о многом другом. Специально для сайта «HeyGaga.ru» был подготовлен эксклюзивный перевод полного интервью, который
    Леди Гага: "Песня "Hair" написана для особого момента на концерте"
    На вчерашнем концерте в Сиднее (Австралия) во время исполнения песни "Hair" Леди Гага произнесла следующую речь: «Итак... Это твоя куртка? Спасибо. Мне она нравится. Ты сможешь забрать её через пару песен. Я очень счастлива быть здесь сегодня, и невозможно вас достаточно отблагодарить за покупку билетов на мой
    Интервью Леди Гага для журнала "Playboy"
    Если 2008 год был годом, когда Кэти Перри стала новой женской исполнительницей, то 2009 год стал годом Леди Гага. 22-летняя бывшая танцовщица из Нью-Йорка, которая сама написала свой дебютный альбом "The Fame", а также сногшибательный сингл "Just Dance" стала всемирной звездой. В этом откровенном интервью Леди Гага
4
  • Супермодератор
    Статус: Пользователь offline

  • Mr. Gaga |
  • Сообщений: 15360 |
  • 10 октября 2016 23:55
  • +1


Спасибо большое за перевод!
3
  • VIP-монстр
    Статус: Пользователь offline

  • Romkance |
  • Сообщений: 7661 |
  • 5 октября 2016 21:36
  • +2


Очень милое интервью
Согласен с ГаГой насчет выступления в баре, недавно я был на концерте группы SEREBRO, они выступали в небольшом ресторане, я стоял в танц. зоне, прямо перед сценой, могу вам сказать что это было волшебно man_in_love мне очень жаль людей, которые сидели за столиками, потому что я мог видеть прямо перед собой всех трех девчонок, слышать их, видеть капли пота на их лицах, скажу вам это действительно отличная идея
yes-yes
2
  • Маленький монстр
    Статус: Пользователь offline

  • maksim25 |
  • Сообщений: 162 |
  • 5 октября 2016 08:21
  • 0


American Horror Story: Roanoke Официально название
1
  • Buy #CheekToCheek on iTunes and Amazon!
    Администратор
    Статус: Пользователь offline

  • CrimeanMiracle |
  • Сообщений: 39484 |
  • 4 октября 2016 23:09
  • 0


Гага: «Я очень взволнована. Моя страсть номер один — это поп-музыка, потому что поп-музыка соединяет людей. И я не могу дождаться того момента, когда я запишу ещё один поп-альбом, но всё же я хочу всё это сделать по своему, а пока зовите меня Джоанн».

smile

P.S. Огромное спасибо за перевод вью!
Информация
Комментировать статьи на нашем сайте возможно только в течении 7 дней со дня публикации.
Наверх